• مشکی
  • سفید
  • سبز
  • آبی
  • قرمز
  • نارنجی
  • بنفش
  • طلایی
  • تعداد بازديد :
  • 441
  • سه شنبه 1387/10/24
  • تاريخ :

به مناسبت30سالگي انقلاب اسلامي

   30 اثر فاخر با موضوع انقلاب و امام‌خميني(ره) به فارسي ترجمه مي‌شوند

 

به مناسبت،30سالگي، انقلاب اسلامي،  ، 30 اثر فاخر، با موضوع، انقلاب و امام‌خميني(ره)، به فارسي ، ترجمه ، مي‌شوند

رييس سازمان انتشارات جهاد دانشگاهي از ترجمه و انتشار 30 اثر شاخص از كشورهاي ديگر با موضوع انقلاب اسلامي ايران و شخصيت امام‌خميني(ره) در آستانه سي‌امين سالگرد پيروزي انقلاب اسلامي ايران خبر داد.

«محمد سلگي» در گفت‌وگو با خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا)، با اعلام اين خبر افزود: «اين 30 اثر از ميان 500 كتاب برگزيده و برجسته نويسندگان، كارشناسان و صاحبنظران ساير كشورها با موضوع انقلاب اسلامي و امام خميني (ره) انتخاب شده اند.»

وي گفت: «اين طرح با هدف تحكيم و تعميق آرمان‌هاي انقلاب اسلامي و بررسي نگاه‌ ساير كشورها نسبت ايران بعد از انقلاب اسلامي اجرا خواهد شد.»

رييس سازمان انتشارات جهاد دانشگاهي با اشاره به گستردگي انتشار كتاب‌هاي مختلف درباره انقلاب اسلامي در خارج مرزهاي ايران، اظهار داشت: «گزينش اين آثار با مطالعه و بررسي مترجمان و كارشناسان در كتاب‌هاي منتشر شده طي 30 سال پيروزي انقلاب اسلامي انجام شده است.»

وي همچنين از آغاز مراحل ترجمه كتاب‌ها خبر داد و گفت: «ترجمه برخي آثار از نيمه دوم دي ماه آغاز شده است و پيش‌بيني مي‌شود همزمان با ايام دهه فجر، دو يا سه جلد از اين آثار منتشر شوند.»

وي يادآور شد: «اين كتاب‌ها كه از ميان آثار نويسندگان و صاحبنظران شناخته شده جهان انتخاب شده، به زبان‌هاي عربي، انگليسي، آلماني، فرانسوي و روسي است.»

طرح ترجمه 30 اثر با موضوع انقلاب اسلامي ايران و امام خميني (ره) از سوي سازمان انتشارات جهاد دانشگاهي و با همكاري معاونت فرهنگي وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي و موسسه تنظيم و نشر آثار امام خميني (ره) اجرا مي‌شود.

UserName